It may be interesting to add IReadOnlyCollection and IReadOnlyList.

LINQ to SQL is only one implementation of IQueryable. There are many more that don’t involve SQL.